One of my favorite mail clients, Newton, is receiving a substantial new update today, removing the ‘Sent’ inbox entirely, a problem that the developers say significantly convolutes your inbox.

more…